Tap Add photo on any box to upload from your phone. The first photo is the big one at the top of the page. Use the arrows to change the order.
These are the big buttons that send people to the full listing. Open the house's page on Zillow (or any site), copy the web address from the address bar, and paste it here.